The Intento 2021 State of Machine Translation Report – Your Cheatsheet to the MT Landscape – Yahoo Finance

SAN FRANCISCO, Oct. 12, 2021 /PRNewswire/ — Intento, the leading AI integration platform, has released its annual State of Machine Translation report, giving those working in and around the MT landscape an in-depth analysis of the current vendors and best strategies to successfully leverage their offerings. The report is conducted in collaboration with TAUS, the central authority in language data, offering the largest industry-shared repository of data, deep know-how in language engineering, and a network of Human Language Project workers around the globe. You can download the report here.
The 2021 edition delivers everything you need to know to choose the best-fit MT engines for your language pair and industry sector. It provides:
The performance of different MT engines across 7 industries (Education, Finance, Healthcare, Hospitality, Legal, Entertainment, and General) and 13 language key pairs.
The latest data on 24 commercial MT engines (Alibaba eCommerce and General, Amazon, Apptek, Baidu, DeepL, Elia, Globalese, Google, GTCom, IBM Watson, Microsoft, ModernMT, Naver, Kawamura / NICT, Pangeanic, PROMT, Rozetta, Systran, Tilde, Tencent, Yandex, Youdao, and XL8)
Along with 5 open-source pre-trained models (M2M-100-1.2B, M2M-100-418M, mBART50-EN2M, mBART50-M2M, and OpusMT)
The principal scores to rely on when studying MT outcomes, such as similarity scores (COMET, BERTScore, PRISM, TER, and hLEPOR)
A thorough comparison of scores: hLEPOR, BERTScore, PRISM, and COMET.
Coverage of language support, which jumped from 16k to 100k language pairs in 2021
Price comparisons
This year's report is chock-full of novel insights and will consist of two parts. First, 'Automatic semantic similarity scoring' demonstrates various changes to the MT landscape over the past year, including information on all new players on the market.
The second part will provide a deep-dive linguistic analysis for 3 language pairs (EN → ES, EN → IT, EN → NL). Essential takeaways from this breakdown include:
The comparison of texts between 5 industry sectors: Education, Financial, Healthcare, Legal, Travel (ES).
Key conclusions on how automatic metrics relate to human estimation of translations.
Recommendations on the best-fit MT engines for analyzed language pairs and industry sectors.
Insights on how to enhance the power of all MT engines available on the market.
Intento is trusted by global companies to help select, deploy, and improve the best-fit machine translation and other AI services, including sentiment analysis, voice synthesis, image tagging, and optical character recognition. The report aims to provide an expert vision of the constantly-changing MT landscape to save internationally-facing businesses both human and financial capital. A deep comprehension of the MT landscape benefits your company no matter your experience in machine translation, as there are significant insights for implementing AI and machine translation across various departments to boost productivity and growth. Download the report here.
"Working with MT is like living on an erupting volcano. We had 16,000 language pairs available from 34 MT providers just a year ago, and today it's about 100,000 from 46. We don't have datasets to evaluate them all, but by working with TAUS we get a look into 13 language pairs and 7 domains," says Konstantin Savenkov, Intento CEO. "The level of quality we see from stock models in 2021 is unprecedented. However, real-world business applications demand even more, and simply knowing the best stock model is not enough to succeed with MT. Make sure you have domain adaptation, glossaries, tone of voice control, and other tools on your belt."
Savenkov continues, "This year, together with TAUS, we had a particular focus on using high-quality domain-specific data. It took more time to prepare, but the results should be relevant to a wider audience and applicable to more use cases than before. One key highlight we see from this year is the emergence of new semantic similarity metrics, such as COMET."
"The availability of high-quality, domain-specific language data powering MT models has become ever so significant as AI-enabled automatic translation becomes more and more common. We are pleased to have offered test datasets in 13 language pairs and 7 domains to Intento to be used in their State of the MT 2021 Report. We believe the findings will shed light on many use cases providing guidance on which MT engines are best suitable for users' given requirements and above all demonstrate the value of high-quality, domain-specific data in increasing the quality of the final output." Jaap van der Meer, TAUS Director
About Intento:
Intento, the leading AI integration platform, helps global companies utilize the best-fit cognitive AI services and automate content creation (text synthesis), content transformation (between text, speech, and image), and content localization (machine translation), enabling enterprises to translate 20x more content on their existing budgets.
This year, Intento was recognized as a 2021 Cool Vendor in Conversational and Natural Language Technologies by Gartner for its success in enhancing the supply chain of the global translation business. The Intento AI Hub gives global corporations direct, easy access to a multitude of MT engines (such as Amazon, Google AutoML, or Microsoft Cognitive Services) and seamlessly connects them with all of their business systems.
Launched in 2017, Intento offers its patented, ISO-27001 and ISO-9001 certified platform to global companies across all industries, augmenting their Localization, Content Management, Customer Support, and Marketing Operations with AI. For more information, visit
About TAUS:
TAUS was founded in 2005 as a think tank with a mission to automate and innovate translation. Ideas transformed into actions. TAUS has become the one-stop language data shop, established through deep knowledge of the language industry, globally sourced community talent, and in-house NLP expertise. We create and enhance language data for the training of better, human-informed AI services.
Our mission today is to empower global enterprises and their service and technology providers with data solutions that help them to communicate in all languages, faster, better, and more efficiently. For more information, visit
James Hjerpe
[email protected]
SOURCE Intento
In an interview with the Business Journal, Emerson CEO Lal Karsanbhai explains how its $11B deal to merge high-potential software businesses into AspenTech will give those assets a better vehicle for growth than keeping them tucked inside Emerson.
Emerson Electric Co., which owns Racine County-based InSinkerator, plans to merge its industrial software businesses into Aspen Technology in a deal that has ramifications for Milwaukee-based industrial automation and software firm Rockwell Automation Inc.
Apple asked U.S. District Court Judge Yvonne Gonzalez Rogers to issue a stay of her decision in a case over the way Apple operates the App Store. That request seems likely to be granted.
Cryptocurrencies remain some of the hottest assets on the market, and that’s unlikely to change. They are one of the most discussed, most volatile, most sought-after and (in some cases) most valuable asset classes. Countless pixels have been spilled on … Continue reading → The post Best Crypto Currency Apps for 2021 appeared first on SmartAsset Blog.
Google has pulled several "stalkerware" ads that violated its policies by promoting apps that encouraged prospective users to spy on their spouses' phone. The rise in the use of so-called "stalkerware" (or spouseware) prompted an industrywide response in recent years to combat the spread of phone monitoring apps. Antivirus makers have worked to better detect stalkerware, and federal authorities are taking action against spyware makers that further expose their victims to security threats.
A look back at 15 years of Google Docs, and where collaboration software might go next.
Google TV is about to make it easier for everyone in your household to maintain their own watchlists.
Today, a Munich-based startup called Personio, which has built a big business out of how to address that issue specifically for small and medium enterprises, is announcing $270 million in funding on the heels of strong demand for its services, and to help it fuel its next steps. With this Series E, Personio's valuation is jumping up to $6.3 billion, making it one of the most valuable startups — HR or otherwise — in Europe at the moment. The funding is being led by Greenoaks Capital Partners, with new investors Altimeter Capital and Alkeon also participating.
Instagram says it’s testing notifications that will alert users to “temporary issues” like outages one week after an outage that took the app offline for hours.
Emerson Electric Co (NYSE: EMR) aims to merge two of its software businesses with Aspen Technology Inc (NASDAQ: AZPN) in an $11 billion deal in a cash-and-stock transaction valuing the new company AspenTech at $160 a share, the Wall Street Journal reports. The purchase price represents a 27% premium to AspenTech's closing share price before the reported merger. The new entity would retain AspenTech's name, and AspenTech CEO Antonio Pietri would lead it. AspenTech's shareholders would receive $87
After a bearish Sunday, the majors will need to move through the day’s pivot levels to avoid another day in the red.
Among the possible uses: updates on the go, alerts about road conditions, and cars that talk to one another.
UCLA football defeats Arizona by a final score of 34-16 on Saturday, Oct. 9 in Tucson. The dynamic backfield duo of Zach Charbonnet and Brittain Brown put together 33 total carries for 263 yards and one touchdown against the Wildcats. UCLA improves to 4-2 overall and 2-1 in conference, while Arizona drops to 0-5 overall and 0-2 in Pac-12 play. Follow Pac-12 football this season with the Pac-12 Now App. Download the Pac-12 Now App today and set alerts for Pac-12 football to make sure you never miss a moment of the action. Pac-12 Now is available today in your app store for iOS, Android, and Apple TV.
Before leading the Trojans out of the tunnel, USC legend Carson Palmer caught up with Pac-12 Networks' Ashley Adamson, Nigel Burton, and Nick Aliotti on Saturday, October 10th. The 2002 Heisman winner was being honored for his upcoming induction to the College Football Hall of Fame. Follow Pac-12 football this season with the Pac-12 Now App. Download the Pac-12 Now App today and set alerts for Pac-12 football to make sure you never miss a moment of the action. Pac-12 Now is available today in your app store for iOS, Android, and Apple TV.
Buying pressure picked up in September after a company presentation that emphasized continued negative impacts on revenue.
Elliptic, which helps track transactions on blockchains, raised $60 million in a Series C funding round for research and development (R&D) and international growth.
Wall Street has come out with a highlight caffeinated outlook on coffee upstart Dutch Bros. Here's why.
Looking at the charts of Citigroup this morning I can see that the shares are poised to move higher. With the financials set to start reporting earnings this week, let's drill down into the Citigroup charts and indicators for a closer look.
Bank stocks are expected to move between 2.9% and 4.4% over this week’s earnings announcements. Here's what the options market is saying.
Fastenal (FAST) is scheduled to report its latest quarterly figures on Tuesday, Oct. 12. In the daily bar chart of FAST, below, we can see the shares corrected lower in the past four weeks and have so far successfully tested the rising 200-day moving average line. The 50-day moving average line is pointed down but a rally above $54 or so will change the picture.


Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *